Je werkt, doet zaken, viert vakantie
of hebt een huis in Frankrijk
Hoe mooi als je Frans spreekt en kunt lezen
‘Een concreet plan van aanpak én het feit dat Anne Marie zich verdiept heeft in mijn business maakt het traject praktisch en to the point.’
Julie Bijlstra, Pactics
WAT | SERVICES
Ik help je met:
+ wat zeg en wat doe je
+ wat vooral ook niet
+ hoe schrijf/lees je een mail
+ conversatie over de actualiteit, een boek, een serie of film
+ communicatiemiddelen als een site, folder, presentatie, social media
EEN HUIS IN
FRANKRIJK
Vanaf je besluit om een huis te kopen in Frankrijk is er van alles te regelen: het tekenen van het contract, misschien een verbouwing, het openen van een Franse bankrekening, het regelen van je telefoonabonnement. Het is belangrijk om een goed contact met je buren op te bouwen. Ook in winkels, op de markt en in restaurants zul je Frans moeten spreken.
ZAKEN DOEN IN
FRANKRIJK
Je hebt een eigen bedrijf en wilt zaken doen met Frankrijk of je werkt voor een organisatie waarvoor Frankrijk een belangrijke markt is. Natuurlijk kan het in het Engels maar je relaties zullen het waarderen als je Frans spreekt. Zowel bij officiële gelegenheden als presentaties, onderhandelingen, een beurs of congres maar ook tijdens de informele contacten.
VAKANTIE IN
FRANKRIJK
Je kent de omgeving goed of je kiest steeds een nieuwe bestemming. Het begint al met de ontvangst bij de accommodatie en het vinden van je weg. Natuurlijk heb je daar internet voor maar ook de Office de Tourisme. Overal waar je komt is het leuk om Frans te spreken: bij de bakker of supermarkt, bij een attractie, in een museum, in een restaurant.
WERKEN EN WONEN IN
FRANKRIJK
Je wordt uitgezonden naar Frankrijk. Wat moet je daarvoor regelen. Wat komt er op een eerste werkdag allemaal op je af, hoe maak je contact, wat doe je tijdens een vergadering, wat is jouw rol in het opstellen van officiële documenten. Daarnaast woon je er ook en wordt er in jouw dagelijks leven van je verwacht dat je Frans spreekt en verstaat.
Dit zijn specifieke situaties met een eigen dynamiek en woorden. We behandelen altijd de grammatica, cultuur en beleefdheidsuitdrukkingen. Natuurlijk zijn er meer redenen om Frans te leren bv een Frans familielid. Dat past zeker in het maatwerk traject.
ELK TRAJECT IS
ECHT MAATWERK
Jij weet welk doel je wilt bereiken en in welke situaties je Frans wilt spreken. Ligt de focus op conversatie, luisteren of juist schrijven? Samen maken we een plan op basis van jouw niveau en jouw gewenste tempo. De lessen zijn één op één, of in een groepje van niet meer dan vier. De locatie bepalen we ook samen.
LES
MATERIAAL
Elke les krijg je materiaal dat past bij het onderwerp en jouw niveau. In de vorm van filmpjes, luistermateriaal, leesteksten en een lijst met woorden en zinnen. Bij elk onderdeel hoort een opdracht zoals een dialoog, een rollenspel, een gesprek of het maken van oefeningen. Zo stel ik voor jou een eigen map samen die voor jou het meest effectief is!
‘Ze is een prettige lerares die je snel over je drempelvrees om Frans te spreken heen helpt.’
Vivian Stribos, Huis vd Nederlandse Provinciën in Brussel
WIE | QUI
ANNE MARIE
Na mijn studie Frans woonde en werkte ik in Nederland, Frankrijk, Engeland, Amerika en België. Als salesmanager bij een internationale hotelketen, exportmedewerker voor telecommunicatieprojecten in Afrika, press manager in Londen, docent Frans bij volwassenopleidingen. Ik ben regelmatig met veel plezier in Frankrijk in ons vakantiehuis. Meer dan 20 jaar heb ik als zelfstandig communicatieadviseur en trainer talloze projecten gedaan voor de overheid en het bedrijfsleven: strategie, communicatiemiddelen, stakeholdermanagement en participatie.
Deze veelzijdige ervaring bundel ik met mijn passie voor de Franse taal. Slechts een paar voorbeelden van trajecten die ik heb gedaan:
ZAKELIJKE TRAJECTEN voor: ACCOR, FRES, Huis vd Nederlandse Provincien, Kramp, Pactics, Saint Gobain
VOLKSUNIVERSITEIT, SECRETARESSEOPLEIDING
VVV DORDOGNE, NEDERLANDS BUREAU VOOR TOERISME
PERSOONLIJKE TRAINING voor mensen die een huis in Frankrijk hebben, daar met vakantie zijn of (gaan) wonen en werken in Frankrijk.
TARIEVEN | TARIFS
Eén op één 1 ½ uur € 75,-
Met twee 1 ½ uur € 60,-
Drie of vier 1 ½ uur € 40,-
Conversatie, 3/4 personen, 1 uur € 40,-
De prijzen zijn per persoon, exclusief BTW en reis/verblijfkosten, inclusief lesmateriaal.
Na het eerste vrijblijvende en oriënterende gesprek ontvang je mijn plan voor jou en beslis jíj of het traject wilt gaan doen. Het aantal bijeenkomsten hangt af van jouw wensen en de progressie.
Voor zakelijke trajecten met heel specifieke situaties of advies over communicatiemiddelen maak ik een offerte.
Heerlijk; geen onnodige kennis. Anne Marie richt zich exact op wat ik wil leren: heel pragmatisch, vlot en doelgericht!”
Gonne Klinkert, persoonlijke taaltraining
contact
Elk traject is maatwerk, doelgericht en pragmatisch. Je leert alleen dat wat jij nodig hebt. Eén op één, met twee of in een groepje van maximaal vier. Bel of mail mij dan stuur ik je alvast de menukaart voor een idee van de onderwerpen. Het eerste gesprek is een kennismaking en inventarisatie van de onderwerpen, doel, duur van het traject. Op basis daarvan maak ik het plan en beslis jij of je het traject aan wilt gaan.
Anne Marie de Ronde
Leuvensestraat 27
2587GB Den Haag
06 18 84 44 81
mail@francaisalacarte.nl